Региональный Триалог BESPIN для Европы и Центральной Азии

Согласованное использование научных данных о биоразнообразии и изменении климата для преобразующих действий

19–21 мая 2026 года | Скопье, Северная Македония

Foggy mountain landscape in Sarajevo

Photo by Took A Snap on Pexels

Photo by Took A Snap on Pexels

Региональный Триалог BESPIN для Европы и Центральной Азии

Согласованное использование научных данных о биоразнообразии и изменении климата для преобразующих действий

19–21 мая 2026 года | Скопье, Северная Македония

Foggy mountain landscape in Sarajevo

Photo by Took A Snap on Pexels

Photo by Took A Snap on Pexels

Европа и Центральная Азия отличаются большим разнообразием экосистем — от гор и лесов до степей, торфяников и засушливых ландшафтов.

View of birds flying above a body of water; Photo by Vadim Burdujan on Pexels

Эти экосистемы лежат в основе средств к существованию людей, культурного наследия и экономического развития. Однако на них всё сильнее воздействуют изменения землепользования, загрязнение, инвазивные виды и изменение климата. Эти проблемы носят системный характер и не могут быть решены отдельными, разрозненными мерами. Поскольку биоразнообразие и климат тесно связаны, необходим комплексный и основанный на знаниях подход с участием всего общества.

Региональный Триалог BESPIN для Европы и Центральной Азии объединяет представителей органов власти, науки, практиков, а также носителей традиционных и местных знаний. Участники совместно обсудят, как лучше связывать и применять знания о биоразнообразии и климате на практике.

Foggy mountain landscape in Sarajevo

Photo by Took A Snap on Pexels

Photo by Took A Snap on Pexels

Composite image of a circular collage divided into four segments, featuring a rocky green hillside, a coastal shoreline with turquoise water, a forest river with rapids, and a meadow with yellow flowers, with subtle geometric overlays.

Composite image using photos from Pexels by Márton Novák, Shamsiddin Sharofov, Christopher Politano, Denitsa Kireva

Composite image using photos from Pexels by Márton Novák, Shamsiddin Sharofov, Christopher Politano, Denitsa Kireva

Зачем проводится этот Триалог

Биоразнообразие в Европе и Центральной Азии быстро сокращается. Площадь водно-болотных угодий уменьшилась на 50 % с 1970 года. Луга, торфяники и прибрежные морские экосистемы серьёзно деградировали. Число видов также сокращается: 28 % оценённых видов, эндемичных для региона, находятся под угрозой исчезновения.

Оценки Межправительственной платформой по биоразнообразию и экосистемным услугам (МПБЭУ) и Межправительственной группой экспертов по изменению климата (МГЭИК) показывают важный вывод: утрата биоразнообразия, деградация экосистем и изменение климата тесно взаимосвязаны и требуют комплексных, системных решений.

Oценкa совокупности (Nexus)МПБЭУ подчёркивает, что рассматривать вопросы климата и биоразнообразия по отдельности больше невозможно. Разрозненные усилия ведут к неэффективности и замедляют прогресс в разных секторах.

Зачем проводится этот Триалог

Биоразнообразие в Европе и Центральной Азии быстро сокращается. Площадь водно-болотных угодий уменьшилась на 50 % с 1970 года. Луга, торфяники и прибрежные морские экосистемы серьёзно деградировали. Число видов также сокращается: 28 % оценённых видов, эндемичных для региона, находятся под угрозой исчезновения.

Оценки Межправительственной платформой по биоразнообразию и экосистемным услугам (МПБЭУ) и Межправительственной группой экспертов по изменению климата (МГЭИК) показывают важный вывод: утрата биоразнообразия, деградация экосистем и изменение климата тесно взаимосвязаны и требуют комплексных, системных решений.

Oценкa совокупности (Nexus) МПБЭУ подчёркивает, что рассматривать вопросы климата и биоразнообразия по отдельности больше невозможно. Разрозненные усилия ведут к неэффективности и замедляют прогресс в разных секторах.

Composite image of a circular collage divided into four segments, featuring a rocky green hillside, a coastal shoreline with turquoise water, a forest river with rapids, and a meadow with yellow flowers, with subtle geometric overlays.

Composite image using photos from Pexels by Márton Novák, Shamsiddin Sharofov, Christopher Politano, Denitsa Kireva

Composite image using photos from Pexels by Márton Novák, Shamsiddin Sharofov, Christopher Politano, Denitsa Kireva

При этом сохраняются проблемы с внедрением знаний в политику. Работа государственных институтов часто остаётся разобщённой, взаимодействие между министерствами ограничено, финансирование фрагментировано, а научные данные недостаточно используются при национальном планировании. Этот разрыв между знаниями и практикой остаётся серьёзным препятствием для трансформационных изменений.

Региональный Триалог BESPIN призван сократить этот разрыв, поддерживая совместное обучение, институциональную согласованность и разработку интегрированных национальных решений.

При этом сохраняются проблемы с внедрением знаний в политику. Работа государственных институтов часто остаётся разобщённой, взаимодействие между министерствами ограничено, финансирование фрагментировано, а научные данные недостаточно используются при национальном планировании. Этот разрыв между знаниями и практикой остаётся серьёзным препятствием для трансформационных изменений.

Региональный Триалог BESPIN призван сократить этот разрыв, поддерживая совместное обучение, институциональную согласованность и разработку интегрированных национальных решений.

Composite image with BESPIN title, a circular collage of four landscapes, a dry steppe with a person walking, a fisher casting a net at sunset, a dense green forest and misty mountains, arranged around the text “BESPIN Regional Trialogue for Europe and Central Asia”.

Composite image with BESPIN title, a circular collage of four landscapes, a dry steppe with a person walking, a fisher casting a net at sunset, a dense green forest and misty mountains, arranged around the text “BESPIN Regional Trialogue for Europe and Central Asia”.

О Триалоге

Триалог организован Сетью по биоразнообразию и экосистемным услугам (BES‑Net) в партнёрстве с проектом REinforcing Science-Policy INterfaces for integrated biodiversity and climate knowledge and policies (RESPIN) при поддержке Сети IPBES Европы и Центральной Азии (ECA Network). Триалог создаёт пространство для открытого диалога, обмена опытом и практического обучения.

Участники будут напрямую работать с материалами МПБЭУ и МГЭИК и обсуждать, как эти знания могут совместно пониматься и применяться в национальном и региональном контексте.

Программа включает пленарные обсуждения, интерактивную групповую работу и тематические сессии, направленные на укрепление связей между наукой, политикой и практикой и на выработку практических шагов.

Триалог рассчитан на три дня и выстроен как процесс обучения и действий:

День 1: Совместное начало и общее понимание
Участники формируют общее видение, обсуждают контекст и закладывают основу для дальнейшего диалога, включая выездное практическое мероприятие.

День 2: Углублённое понимание
Участники глубже изучают взаимосвязь биоразнообразия и климата, знакомятся с различными точками зрения и применяют полученные знания к своим национальным условиям, в том числе через интерактивные методы, такие как упражнение «Дерево жизни».

День 3: Совместное создание решений
Участники переводят идеи в практические шаги через совместное осмысление, обсуждение инновационных подходов и определение дальнейших действий.

О Триалоге

Триалог организован Сетью по биоразнообразию и экосистемным услугам (BES‑Net) в партнёрстве с проектом REinforcing Science-Policy INterfaces for integrated biodiversity and climate knowledge and policies (RESPIN) при поддержке Сети IPBES Европы и Центральной Азии (ECA Network). Триалог создаёт пространство для открытого диалога, обмена опытом и практического обучения.

Участники будут напрямую работать с материалами МПБЭУ и МГЭИК и обсуждать, как эти знания могут совместно пониматься и применяться в национальном и региональном контексте.

Программа включает пленарные обсуждения, интерактивную групповую работу и тематические сессии, направленные на укрепление связей между наукой, политикой и практикой и на выработку практических шагов.

Триалог рассчитан на три дня и выстроен как процесс обучения и действий:

День 1: Совместное начало и общее понимание
Участники формируют общее видение, обсуждают контекст и закладывают основу для дальнейшего диалога, включая выездное практическое мероприятие.

День 2: Углублённое понимание
Участники глубже изучают взаимосвязь биоразнообразия и климата, знакомятся с различными точками зрения и применяют полученные знания к своим национальным условиям, в том числе через интерактивные методы, такие как упражнение «Дерево жизни».

День 3: Совместное создание решений
Участники переводят идеи в практические шаги через совместное осмысление, обсуждение инновационных подходов и определение дальнейших действий.

Composite image of a vertical collage of landscapes, including red wildflowers in a valley, a turquoise spring, an alpine mountain range, a forest lake, a palm oasis and a calm river scene.

Composite image using photos from Pexels by Azra Melek, Bert Christiaens, Marina Zvada, Aleksei Mikhalchuk

Composite image using photos from Pexels by Azra Melek, Bert Christiaens, Marina Zvada, Aleksei Mikhalchuk

Antelope grazing in natural habitat

Photo by Saleh Bakhshiyev on Pexels

Photo by Saleh Bakhshiyev on Pexels

Организаторы: BES‑Net, RESPIN и Сеть ECA

BES‑Net — это глобальная сеть под эгидой Программы развития ООН (ПРООН), которая соединяет науку, политику и практику для использования знаний о биоразнообразии и экосистемных услугах в принятии решений. Методология Триалога BES‑Net поддерживает инклюзивный диалог между учёными, представителями власти, практиками и носителями коренных и местных знаний.

RESPIN — проект, финансируемый Европейским союзом, который помогает странам укреплять научно‑политические интерфейсы и лучше использовать продукты IPBES и IPCC. Проект фокусируется на согласовании климатической и природоохранной политики и на расширении регионального сотрудничества.

Сеть IPBES Европы и Центральной Азии (ECA Network) объединяет национальные координационные центры IPBES и национальные платформы по биоразнообразию, работающие на стыке науки и политики, а также другие заинтересованные стороны.

Организаторы: BES‑Net, RESPIN и Сеть ECA

BES‑Net — это глобальная сеть под эгидой Программы развития ООН (ПРООН), которая соединяет науку, политику и практику для использования знаний о биоразнообразии и экосистемных услугах в принятии решений. Методология Триалога BES‑Net поддерживает инклюзивный диалог между учёными, представителями власти, практиками и носителями коренных и местных знаний.

RESPIN — проект, финансируемый Европейским союзом, который помогает странам укреплять научно‑политические интерфейсы и лучше использовать продукты IPBES и IPCC. Проект фокусируется на согласовании климатической и природоохранной политики и на расширении регионального сотрудничества.

Сеть IPBES Европы и Центральной Азии (ECA Network) объединяет национальные координационные центры IPBES и национальные платформы по биоразнообразию, работающие на стыке науки и политики, а также другие заинтересованные стороны.

Через этот Триалог BES‑Net, RESPIN и Сеть ECA будут способствовать согласованному использованию странами Европы и Центральной Азии оценок по биоразнообразию и климату, которые часто рассматриваются отдельно.

Это сотрудничество опирается на методологию Триалога BES‑Net, которая способствует инклюзивному диалогу с участием различных заинтересованных сторон на стыке науки, политики и практики, а также на опыт RESPIN в поддержке использования продуктов МПБЭУ и МГЭИК и в укреплении региональных научно‑политических процессов.

Через этот Триалог BES‑Net, RESPIN и Сеть ECA будут способствовать согласованному использованию странами Европы и Центральной Азии оценок по биоразнообразию и климату, которые часто рассматриваются отдельно.

Это сотрудничество опирается на методологию Триалога BES‑Net, которая способствует инклюзивному диалогу с участием различных заинтересованных сторон на стыке науки, политики и практики, а также на опыт RESPIN в поддержке использования продуктов МПБЭУ и МГЭИК и в укреплении региональных научно‑политических процессов.

(COPY)

green pine trees on mountains

Photo by Denitsa Kireva on Pexels

Photo by Denitsa Kireva on Pexels

Участвующие страны

В Триалоге участвуют: Армения, Босния и Герцеговина, Болгария, Хорватия, Греция, Казахстан, Молдова, Черногория, Северная Македония, Словения, Таджикистан и Узбекистан.

Мероприятие объединит национальные координационные центры МПБЭУ и МГЭИК, учёных, практиков, а также носителей коренных и местных знаний для совместного обучения и сотрудничества.

Flag of Botswana. Photo by SKopp, Gabbe, Madden, Public domain, via Wikimedia Commons

Армения

От озера Севан до гор Малого Кавказа ландшафты Армении тесно связаны с водными ресурсами, сельским хозяйством и сельскими источниками дохода. Усиливающееся давление со стороны деградации земель, горнодобывающей деятельности и климатических факторов делает восстановление экосистем и устойчивое к изменению климата управление землями всё более важными.

Flag of Malawi. Photo by Achim1999, Public domain, via Wikimedia Commons

Босния и Герцеговина

Босния и Герцеговина известна своими лесами, реками и карстовыми ландшафтами Динарских Альп. Наводнения, оползни, изменение русел рек и деградация местообитаний затрагивают как население, так и природу, что делает более тесную координацию между учреждениями ключевой для перевода знаний о биоразнообразии и климате в практические действия.

Flag of Namibia. Photo by Vzb83~commonswiki et al., Public domain, via Wikimedia Commons

Болгария

Болгария объединяет горы, леса, водно‑болотные угодья и побережье Чёрного моря, создавая условия для обитания множества видов. По мере того как эти экосистемы сталкиваются с растущим давлением со стороны фрагментации, загрязнения, инвазивных видов и изменения климата, всё большее значение приобретает сохранение и восстановление экологической связности.

Tanzania flag

Хорватия

Адриатическое побережье Хорватии, острова, карстовые ландшафты и речные системы поддерживают богатое биоразнообразие пресноводных, пещерных и морских экосистем. По мере того как туризм, лесные пожары, загрязнение и изменение климата меняют эти экосистемы, восстановление и адаптация становятся ключевыми для долгосрочной устойчивости.

Uganda flag. Photo by tobias, Public domain, via Wikimedia Commons

Греция

На островах, в горах, лесах и прибрежных водах Греции биоразнообразие тесно связано с источниками дохода населения, туризмом и культурным наследием. Рост температур, засухи, лесные пожары и давление на морские экосистемы усиливают необходимость согласования мер по адаптации к изменению климата с охраной природы.

Zimbabwe flag. Photo by Odder via Wikimedia Commons

Казахстан

Обширные степи, пустыни, горы, реки и экосистемы Каспийского моря в Казахстане являются домом для таких видов, как сайгак, снежный барс и каспийский тюлень. Нехватка воды, деградация земель и давление со стороны добывающих отраслей показывают, почему решения в области биоразнообразия, климата и землепользования нельзя рассматривать по отдельности.

Zimbabwe flag. Photo by Odder via Wikimedia Commons

Молдова

Леса, сельскохозяйственные ландшафты и речные долины Молдовы играют важную роль в экономике страны и жизни сельских районов. Эрозия почв, загрязнение воды, фрагментация лесов и климатические риски делают восстановление экосистем, планирование адаптации и более экологичное развитие важными путями к устойчивости.

Zimbabwe flag. Photo by Odder via Wikimedia Commons

Черногория

Побережье, горы, леса, Скадарское озеро и карстовые ландшафты Черногории отличаются исключительным биоразнообразием на относительно небольшой территории. По мере роста строительного давления, загрязнения, лесных пожаров и климатических воздействий, особо охраняемые природные территории и решения, основанные на природе, предлагают практические способы объединить охрану природы и устойчивое развитие.

Zimbabwe flag. Photo by Odder via Wikimedia Commons

Северная Македония

Принимающая страна — Северная Македония — представляет такие ландшафты, как озеро Охрид, Преспанские озёра, Шар-Планина и бассейн реки Вардар. Эти экосистемы поддерживают уникальное пресноводное биоразнообразие, но сталкиваются с давлением со стороны изменения землепользования, гидроэнергетики, загрязнения воды и изменения климата.

Zimbabwe flag. Photo by Odder via Wikimedia Commons

Словения

Словения находится на пересечении альпийских, средиземноморских и паннонских ландшафтов. Леса, реки, водно‑болотные угодья и карстовые системы формируют значительную часть территории страны. Развитая сеть Natura 2000 создаёт прочную основу для увязки восстановления экосистем, адаптации к изменению климата и научно‑политического сотрудничества.

Zimbabwe flag. Photo by Odder via Wikimedia Commons

Таджикистан

В Таджикистане Памирские горы и реки, питаемые ледниками, определяют как биоразнообразие, так и повседневную жизнь людей. Отступление ледников, перевыпас скота, деградация земель и водные риски делают защиту горных экосистем ключевой для климатической устойчивости и сельских источников дохода.

Zimbabwe flag. Photo by Odder via Wikimedia Commons

Узбекистан

Пустыни, речные системы, горы и регион Аральского моря в Узбекистане наглядно показывают, насколько тесно связаны вода, земля и биоразнообразие. Опустынивание, пыльные бури и дефицит воды делают восстановление экосистем и более скоординированное управление водными ресурсами особенно актуальными.